top of page

“Buscad la justicia y caminad humildemente con Dios” -Micah 6:8 

group-19626.webp

Llame al 1-800-4-IF-HURT para una consulta gratuita.

INDEMNIZACIÓN LABORAL
VS.
RECLAMACIONES DE TERCEROS

La compensación laboral proporciona tratamiento médico y un reemplazo parcial del salario a los empleados que se lesionan en el trabajo, pero los beneficios son limitados. Generalmente cubre solo una parte de los salarios perdidos y no incluye el dolor, el sufrimiento ni las pérdidas a largo plazo.

Cuando alguien distinto a su empleador es responsable de su lesión, como un subcontratista, el propietario del inmueble o el fabricante del equipo, usted podría tener derecho a presentar una demanda contra terceros. Estas demandas permiten una indemnización más amplia, que incluye el pago íntegro de los salarios, las pérdidas futuras y la compensación por dolor y sufrimiento. Nuestro bufete se especializa en la tramitación de estas demandas contra terceros para maximizar la indemnización que merecen los trabajadores lesionados.

AdobeStock_425075978.jpeg
AdobeStock_443052923.jpeg

EXCEPCIONES

En ciertas situaciones, puede optar por no acogerse al sistema de compensación laboral y presentar una demanda civil. Esto puede ocurrir si su lesión fue causada por la negligencia de un tercero, si un equipo defectuoso o las condiciones inseguras de la propiedad influyeron en el accidente, o si la conducta de su empleador fue más allá de la negligencia ordinaria y se convirtió en un comportamiento doloso o temerario.

Estas excepciones son importantes porque permiten obtener una indemnización completa, que incluye el reemplazo total del salario, la pérdida de ingresos futuros, el dolor y el sufrimiento, y otros daños que la compensación laboral no cubre.

Tramitamos reclamaciones de terceros para ayudar a los trabajadores lesionados a obtener indemnizaciones adicionales más allá de las prestaciones básicas de compensación laboral.

AdobeStock_1398310463.jpeg

¿QUIÉN ES EL RESPONSABLE LEGALMENTE?

La compensación laboral protege a los empleadores de demandas en la mayoría de los casos, pero terceros que causen o contribuyan a una lesión laboral pueden ser considerados legalmente responsables. Estos terceros pueden incluir:

🏠 Propietarios

👷‍♂️ Subcontratistas o proveedores

🏭 Fabricantes de equipos defectuosos

🔧 Empresas de mantenimiento

Es necesaria una investigación exhaustiva para descubrir a todos los responsables y explorar todas las vías posibles para obtener una compensación.

ACCIDENTES LABORALES COMUNES

Los accidentes laborales suelen producirse debido a fallos de seguridad prevenibles, entre ellos:

ChatGPT Image Oct 25, 2025 at 02_21_53 PM_edited.png

Condiciones inseguras de la propiedad

ChatGPT Image Oct 25, 2025 at 02_21_53 PM_edited.png

supervisión negligente del sitio

ChatGPT Image Oct 25, 2025 at 02_21_53 PM_edited.png
ChatGPT Image Oct 25, 2025 at 02_21_53 PM_edited.png
ChatGPT Image Oct 25, 2025 at 02_21_53 PM_edited.png

Maquinaria o herramientas defectuosas

Prácticas de mantenimiento deficientes

Infracciones de OSHA

Las lesiones ocurren cuando se ignoran las normas de seguridad, se toman atajos o falla el equipo.

Identificar estas fallas es fundamental para que los responsables rindan cuentas.

Recoverable Damages

Workers' Compensation vs. Lawsuits Chart.png

Third-party claims allow injured workers to recover damages that workers' compensation does not cover—ensuring a more complete financial recovery

AdobeStock_367585992.jpeg

Preguntas frecuentes

FAQ's About Workplace Injuries in Orange County

  • A workers’ comp attorney in Orange County helps injured employees file claims, secure medical treatment, and recover wage replacement benefits after a workplace accident. A lawyer can also handle disputes with insurance companies and represent you if your claim is denied.

  • You should contact a Orange County workers’ compensation law firm as soon as possible after a work injury, especially if your employer disputes your claim, your benefits are delayed, or your injury is serious. Early legal guidance can help you avoid costly mistakes.

  • Yes. A Orange County work injury attorney can appeal a denied claim, gather medical evidence, and represent you in hearings. Many valid claims are initially denied, but with the right legal support, you may still recover full benefits.

  • Even for seemingly minor injuries, consulting a workplace accident attorney in Orange County can be helpful. Some injuries worsen over time, and an attorney can ensure your rights are protected and that you receive proper medical care and compensation.

  • Most workers’ compensation law firms in Orange County work on a contingency fee basis, meaning you do not pay upfront. Fees are typically a percentage of the benefits recovered and must be approved by a judge.

  • A construction injury lawyer in Orange County handles cases involving falls, equipment accidents, electrocutions, and other job site injuries. These cases may involve workers’ compensation claims and, in some situations, third-party liability claims for additional compensation.

Schedule a Free Consultation.png

PROGRAME UNA CONSULTA GRATUITA

Si necesitas orientación, estamos aquí. Tu consulta es gratuita y tu historia nos importa.

Formulario de consulta gratuita

We're looking for an overview of your case and individual needs so we can offer the best consultation possible, but please do not include sensitive or personal info here.

¿Cómo se enteró de nosotros?*

Suscríbase a nuestro boletín informativo

Work  Injuries

© 2025 Berglund & Johnson Law | Diseño de Berglund & Johnson Law por Luminate Marketing

Sitemap | Terms and Conditions | Privacy Policy

bottom of page